發表於 2024.夏 伊比利亞半島旅行遊記

華倫西亞舊城︰收藏聖杯的教堂

華倫西亞(Valencia)的歷史,最早可追溯至古羅馬時代,不過經過多年戰亂,古羅馬的建築早已被毀滅得一乾二淨,當華倫西亞再次踏上歷史舞台,已經是收復失地運動時代。

若是小時候有玩過《世紀帝國》這款電腦遊戲,大概會記得有一個戰役篇章以西班牙的民族英雄熙德(El Cid)的角度,轉戰半島各地,經歷過主君被暗殺,以及被流放,最終率領大批軍隊攻陷富裕的華倫西亞,最後一章熙德死亡後,玩家更要帶領他的遺孀,率領軍隊在摩爾人圍攻中保衛自己的城市。

遊戲以摩爾人撤軍而落幕,但歷史當然沒有完結,熙德於1094年攻陷華倫西亞,並於同年離世,到了1102年,摩爾人再次兵臨城下,熙德的家人因此棄城而逃,回到卡斯蒂爾王國(Kingdom of Castile),臨走前縱火焚城,華倫西亞再次被毀滅。

百年之後,亞拉岡(Aragon)國王攻陷華倫西亞,把當地併入王國之中,更在15世紀成為王國人口最多的城市,以經濟實力強大聞名於歐洲;只是大航海時代開始後,地中海的貿易地位被大西洋遠洋航線所取代,華倫西亞的地位亦大不如前,逐漸淪為西班牙的一座普通城市。

塞拉諾塔曾是華倫西亞城牆的一部份,當1865年拆除城牆時,當地政府特意保留下來成為旅遊景點。

雖然幾經戰亂,但華倫西亞仍有不少古老建築物成功保留到現在,例如位於市中心的塞拉諾塔(Serrans Gate),就建於14世紀,曾經是華倫西亞城牆的一部份。與現代不少城市的發展軌跡相似,古老的城牆對於城市擴展而言是一種阻礙,因此在1865年,時任省長下令推倒古城牆,只有兩度城門被保存下來,塞拉諾塔就是其中之一。

現在的塞拉諾塔,保持著其宏偉的外觀,與電子遊戲中歐洲的堅固城堡相似。當然,塔樓早已失去其軍事作用,現已成為遊客登高欣賞全市景色的地方。

走過昔日的城門,不一會就到達華倫西亞的舊城區中心,也就是華倫西亞主教座堂的所在地。這一座建於13世紀的教堂,外表並無特別之處,但內裡卻收藏著基督教中最重要的寶物之一,即耶穌在最後的晚餐中所使用的聖杯。

華倫西亞主教座堂收藏著基督教世界眾多「聖杯」之一。

聖杯這個詞語,對大部份人而言都不陌生,就算不是基督徒,也會看過與與之相關的電影,例如講述印第安納.瓊斯(Indiana Jones)追尋聖杯、1989年上映的《聖戰奇兵(Indiana Jones and the Last Crusade)》,又或是把聖杯描述為耶穌老婆墳墓的《達文西密碼(The Da Vinci Code)》。

華倫西亞收藏的這一個版本,則聲稱是耶穌舉行最後的晚餐後,由首任教皇聖彼德帶到羅馬,再在羅馬時期輾轉流落到西班牙,最後抵達華倫西亞。

不過,全球各地都有聲稱是聖杯的杯子,甚至西班牙國內都不止一個,所以到底哪一個才是聖杯,根本無從稽考,唯一可以肯定的是,這次旅程與聖杯無緣。原本在教堂外可買票入場,但時間有限,等候了一段時間,隊伍也沒開放進場,想說時間不夠,就改為參觀鄰近地區,結果到了會合時間,從團友口中得知他們最終成功入內參,這大概就是天意安排吧。

無助者之聖母聖殿可免費入場,一如西班牙其他教堂,拱頂都畫上壁畫。

正因為沒有排隊入場,反而有時間參觀旁邊的無助者之聖母聖殿。雖然名氣不如主教座堂,但這座建於17世紀的教堂,繼承了當時的裝修風格,一樣的金壁輝煌,而拱頂更由西班牙畫家Antonio Palomino(1655-1726)繪上壁畫,或許不如意大利各教堂的壁畫來得有名,但亦是一幅壯觀的藝術品。

發表於 2024.夏 伊比利亞半島旅行遊記

藝術科學城︰乾涸河床上的藝術建築

華倫西亞作為西班牙第三大城市,歷史亦非常悠久。不過,與西班牙其他城市不同,華倫西亞除了傳統的歷史古蹟外,還有一個具有現代藝術氣息的新建築,名為藝術科學城。

藝術科學城所在地本來是圖里亞河的河床,在1957年水災過後,河道被引流至城外,這片空地就建成了華倫西亞的新地標。

1957年,華倫西亞發生水災,流經市內的圖里亞河(Turia)氾濫成災,造成嚴重傷亡。水災過後,當地政府決定把河道引流至城市外圍,原有河床就空置出來,成為休閒用地。幾經轉折,華倫西亞政府請來本地著名建築師卡拉特拉瓦(Santiago Calatrava),設計出全新的博物館建築,並於1996年動工,兩年後陸續落成啟用,把舊河床變成華倫西亞的全新景點。

城內各項建築,都有自己的功能,例如天文館、科學館、海洋館等,雖然展品豐富,但遊客倒不在意,反而更欣賞外觀設計,尤其是攝影愛好者,就更樂而忘返。有說卡拉特拉瓦在設計時,以大自然各種生物作參考,因此把天文館的設計像眼球,歌劇院外型像某種昆蟲,植物園像是人體骨架。

在不同角度,遊人可以從建築物聯想起到不同的東西。

更有趣的,是部份建築物在不同角度下,又像不同生物,例如海洋館,初看像是一隻貝殼,到了城中一看,又更像一條鯨魚;眼球天文館配合後方的科學館與大橋,合起來像是一條的大烏賊,正拚命逃離後方鯨魚的血盆大口。遊客到此,各自發揮想像力,亦是一項有趣體驗。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

青葉城:仙台伊達氏的根據地

在江戶時代,幕府將軍控制中央,地方則由各地的武士家族管治,這些地方勢力稱之為「藩」,當中伊達氏的仙台藩控制了仙台一帶共62萬石的領土,是當時日本國內第三強大的勢力。其根據地仙台城,現時也是仙台的一個重要景點,特別是在本丸當中的伊達政宗騎馬像,更是仙台市的代表景色。

仙台市的繁華,伊達氏的努力功不可沒,江戶時期是強藩居城,現時則是東北地區最大的城市。

現在的仙台城,雖然是以藩主伊達氏聞名,但其實伊達氏是被搬遷過來的,老祖宗並不居於此處,而是在旁邊的伊達郡。追查歷史,伊達氏本姓藤原,後來以封地陸奧國伊達郡為姓,這就是伊達氏的起源。

到了桃山時期,仙台一帶的領主葛西氏和大崎氏,被豐臣秀吉沒收領地,舊家臣不服氣,煽動當地農民叛亂,史稱「葛西大崎一揆」。伊達政宗等鄰近領主都接到命令出兵平亂,但中途伊達氏有家臣向豐臣氏告密,指伊達氏亦有份參與煽動,並交出伊達政宗的親筆信作證明。

古人在寫書信時,最後會畫上自己的花押,就像是現代的簽名一樣。伊達政宗的花押以「鶺鴒」為原型,像是一隻鳥。圖為青葉城資料展示館中展出的伊達政宗書信。

不過,伊達政宗對此早有準備,向豐臣秀吉表示,所有伊達氏官方信件中的花押,鳥類的眼睛都有用針開洞,以防止有人偽造信件。豐臣秀吉拿起信紙對光一照,發現鳥眼不透光,這就讓伊達政宗逃過一劫。

豐臣秀吉當然也不是笨蛋,鳥眼沒光不代表信件是假,不可能就這樣放過伊達政宗,雖然沒有追究罪責,但卻下令伊達氏轉封,交出祖傳已久的伊達郡、信夫郡等44萬石的領地,改領葛西氏、大崎氏的舊領共30萬石,削了14萬石,而更糟糕的是,新領地經過戰亂後,都需要重建。

接收新領土後,伊達氏就選定了仙台作為根據地,然後在青葉山上興建新的居城,因此仙台城又名為青葉城。最為特別的,是伊達政宗放棄了興建天守閣的想法,在本丸只建了御殿,成為日本城堡中特別的存在。

青葉城本丸中矗立的伊達政宗像,是仙台城的地標之一。

經過江戶幕府的調整,伊達氏以63萬石的實力,全國排名僅次於金澤前田氏與薩摩島津氏,而這僅是在戰亂後還未完全恢復的狀態。經過歷代藩主努力開拓耕地,仙台藩在幕末的實際收入,估計超過100萬石,成為日本國內最強大的勢力之一。

現今的仙台城,由於沒有天守閣,因此觀光價值有限,並非遊客必到的景點。不過,仙台市最廣為人知的景色,卻也是在仙台城當中,那就是藩祖伊達政宗的騎馬像。這尊銅像位於本丸的大廣間跡旁邊,除了拍攝雕像,還可以遠眺仙台市全景,是個不錯的觀景台。

青葉城資料展示館中,展出一些伊達氏的器物,中間那一個圖案,就是伊達氏的家紋。

除了雕像,仙台城剩下的古跡已經不多,主要是二戰時期被美軍轟炸了一次,戰後又成為美軍的軍營,舊建築全被破壞。不過,新建的也值得一看,在紀念品店旁邊,設有青葉城資料展示館,展出了仙台藩的一些器物,以及伊達氏各當主的書信,當中就有藩祖伊達政宗的真跡。

除了本丸,三之丸還設有仙台市博物館。雖然這次行程沒有安排,但之前到仙台旅行時,就有入內參觀,裡面有慶長遣歐使節中,作為仙台藩代表的支倉常長的肖像畫,也是國寶之一,只是篇幅所限,這故事只能放在外傳介紹了。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

七夕祭:盛載新一年願望的掛飾

每年的8月6日至8日,仙台站附近的商店街都會掛滿一串串的裝飾,象徵著當地居民對新一年的願望,這就是仙台的七夕祭。

在七夕祭中,仙台藩藩祖伊達政宗也作為主題之一登場。

仙台七夕祭同樣源於中國牛郎與織女的故事,傳入日本後,因江戶時期的仙台藩藩祖伊達政宗大力推廣,就變成了當地一大盛事,一直流傳至今,仍獲得商戶的鼎力支持。

這一串串的掛飾,其實有不同的意義,細看之下可發現掛著的飾品略有不同,共分七種。最常見的紙鶴象徵家宅平安、紙條是學業進步、錢包則是生意興隆,其餘和服代表子女平安長大、漁網是好運連連、飄帶是心靈手巧、廢紙簍則是愛好整潔。

七夕節的掛飾有不同意義,最常見的紙鶴,就是祈求家宅平安。

現時的七夕祭,參與的並非普通市民,而是各大商戶,一半為了祭典,另一半則是為了宣傳,因此在設計上各顯心思,特別是顏色選用。例如一蘭拉麵,品牌設計以紅色和綠色為主,所以掛飾也是用紅綠雙色設計;又如仙台銀行,因為標誌是綠色的,所以掛飾有一半也是綠色的。

除了商標影響,其他的設計就以七彩繽紛為主,各自發揮創意。較為特別的,有以仙台藩祖伊達政宗及其身邊的名臣宿將為題的掛飾,以他們頭盔上的盔飾作設計靈感;也有以動漫為題材的,在掛飾上印有動漫主角的樣子。

商店街中間有個特別不同的掛飾,紙片上寫的是仙店不同學校的名稱。

在商店街中間,還有一個四方形的掛飾,外面白色,中間吊著一串串綠色的紙鶴,下面則掛著紙片,寫上仙台不同學校的名稱。走到正下方往上拍,就可以得到一幅角度特別的照片,綠色紙鶴環繞四周,中間則是一道光,彷彿未來充滿光明。

如果說青森睡魔祭是花車巡遊,那仙台七夕祭就是聖誕裝飾,並沒有任何表演和公眾參與的元素,遊客在逛商店街的同時,就順道把七夕祭看完了,並不需要預留時間觀賞。同時,由於沒有表演成份,七夕祭的氣氛亦不算濃厚,如果是想到東北,順道路過仙台,又剛巧碰上七夕祭,那不妨一看,但若是為了七夕祭而專程前往仙台,那恐怕就不太值得。

掛飾由不同的商戶贊助,因此在設計時,都會用上商標的顏色。

順帶一提,七夕祭的舉行時間,亦是東北夏祭中較短的一個,觀賞期只有三天,而且在八號晚上就會開始把裝飾拆掉,因此要注意觀賞時間,不然在最後一天,還想吃過晚飯再好好觀賞的話,就會為時已晚。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

仙台市:日本三大瀑布與最大觀音像

仙台市是東北地區最大的城市,觀光資源豐富,而市內的交通配套亦非常方便。不過,有兩個景點卻是在市外,這就有點不好前往,除非是旅行團安排,不然大概也不會特別參觀。

從瀧本山西光寺旁的展望台看秋保瀑布,是最好的位置。

第一個名為秋保瀑布。日本很喜歡把三項東西合併並稱,例如先前介紹的松島,就與宮島、天橋立並稱日本三景,而秋保瀑布也不例外,被稱為日本三大瀑布之一,與和歌山縣的那智瀑布、栃木縣的華嚴瀑布並稱。

不過,這各種「三大」,其實沒有一個特別的標準,例如秋保瀑布的地位就不太穩固,更多人會把茨城縣的袋田瀑布列入選項;又如日本三大和牛,除了神戶牛和松阪牛,排名第三的也沒定論,反正各縣市都說自己的東西最好,大家高興就行。

瀧本山西光寺只是一座小廟宇,本堂亦開放予遊客參觀,通往秋保瀑布的小路則在本堂的右邊。

想到秋保瀑布並不容易,因其位置處於仙台市西面的市郊。自行前往的話,需要乘搭巴士,而旅遊車則可直達瀧本山西光寺,經寺旁的道路往下走,就可以到達展望台,看到秋保瀑布的全景。

這瀑布高低落差共55公尺,單是數字大概難以想像,若以澳洲開恩茲之旅所看到的巴倫瀑布作比較,巴倫瀑布高低落差為125米,換算起來秋保瀑布大概就是一半高度,可想而知,其實不算宏偉。日本國內瀑布都不甚高,遊客就不要有太高期望,停留半個小時,大概已經足夠。

仙台大觀音是1991年落成的建築物,神像腹內是108尊佛像。

另一個在市外的景點,名為仙台大觀音,位於仙台西北的大觀密寺境內,是1991年才落成的建築物,高約100米,換言之比秋保瀑布更高。

觀音腳下,先付入場費500日圓。底層是三十三觀音及十二神將,當中的神將,對應著十二生肖,遊客可以根據自己的生肖來祈求保祐,大概與香港的「犯太歲」概念差不多吧。

轉了一圈,就可乘搭升降機直達頂樓,但預期的仙台市景卻與想像中差距甚遠,因為觀音像上並未設有觀景台,只有幾個小小的窗戶可以偷窺外面的市景,無論是景色還是體驗,都並不特別出眾。

觀音像內部的設計,可拍攝到一幅有趣的構圖。

頂樓轉過一圈,沿著樓梯往下走,就會看到108尊佛像,象徵人生需要面對的108種煩惱。雖然寺方原意是讓佛像當主角,但若非虔誠佛教徒,恐怕不會有太大興趣,反而內部的結構可從12樓看到3樓,組成的構圖,比起佛像更有意思。

想拍攝這張照片,只需要在第11層往下拍攝即可,然後在佛像中間,其實就是升降機,可以選擇往下走數層後轉乘升降機回到地面,節省參觀時間。

雖然這兩個景點都是仙台市郊較多人推薦的景點,但一來交通不算方便,二來景色也並不獨特,如非旅行團安排行程,也就不用特別到訪,把時間留在市內景點更好。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

花笠祭:描寫最上川景物的舞蹈

山形的花笠祭,大概是東北夏祭中最為年輕的一個,也不是什麼傳統慶典,而是起源於1963年舉行的「藏王夏天祭 」。當年祭典的最後一個項目,名為「花笠音頭盛裝遊行」,也就是邊唱歌,邊跳舞,然後就發展成為現今看到的花笠祭。

花笠祭的會期較短,只舉行3天,在每年的8月5日至7日。晚上6時左右,巡遊隊伍開始出發,一直到8時半,壓軸的自由參加隊伍出發,待走到終點,大概是9時45分完結。

想觀賞花笠祭,只需要在道旁找個位置站著即可,但選位還是有講究。雖然在會場前段、隊伍進場的位置,較易找到一個沒人遮擋的空位,只是隊伍出場後,並不會立即跳舞,而是先走一段路,大概是免得擋住後面的隊伍進場。因此,離出發位置愈近,就愈大機會看到隊伍在你面前走過,也就是白來一趟。

花笠祭最開始的舞蹈,稱為「女舞」,一般看到由穿著和服的女士組成的隊伍,都是跳這一種。

遊行開始後,會播起音樂,那就是「花笠音頭」,即是山形一帶的民謠,或許是當年山形縣人民在勞動時所唱的歌曲。現今聽到的,是1963年時公開徵集的新歌詞,描寫縣內最上川流域中具代表性的事物。

音樂響起,遊行隊伍亦隨之起舞,而當中又有不同的舞蹈。最傳統的是「女舞」,表達最上川的清爽微風,以及稻穗的搖曳,一般由穿著和服的女士組成的隊伍,都是跳這一種,感覺較文靜優雅。

花笠祭本來就不是歷史悠久的祭典,而舞蹈亦不斷轉變,現已衍生出不同變種。

與之相對的是「男舞」,代表藏王連峰的黎明,舞者英姿颯爽,動作大開大合,亦很容易就能認出。

至於其他,還有不少自創舞蹈,例如拿著傘子的,又或者帶著籃球的,由參加者自行創作,都可以參與到花笠祭之中。

花笠祭就是舞蹈巡遊,除了少數隊伍有獨特舞蹈,其他都大致相同。

與其他幾個祭典相比,花笠祭的氣氛,以及觀賞性,都不及其他縣市,主要是祭典內容就只有舞蹈,而沒有其他吸引眼球的節目。

想像一下,就兩三種舞蹈,看了兩小時,差別只是不同隊伍,那大概站個一小時,已沒有什麼新意,難怪團友都選擇提早離場,到附近的餐廳吃晚飯去。至於坊間部份旅行團選擇放棄花笠祭,以換取旅程更為舒適,說實在,也是一個可以考慮的選項。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

松島町:松樹小島組成的日本三景

在江戶時代,日本已有所謂的「日本三景」,學者林鵞峰把松島、宮島和天橋立並列,從此仙台的松島就成為日本的著名景點。

想前往松島不難,從仙台站出發,乘搭鐵路線到松島海岸站即可,抵達後往海邊走,就是松島遊船的售票亭。

松島是幾百個小島的合稱,由於島上有松樹,因此稱為松島。

松島其實是仙台灣中數百個小島的合稱,由於島上有松樹生長,因而被稱為松島。事實上,大島嶼都另有名稱,例如龜島、仁王島等,憑形態而取名,只是外表較為抽象,需要豐富想像力,才能把聯想出名字。

在過去,松島灣有大量海鷗棲息,在遊船上拿出蝦條,就可以享受被海鷗包圍的明星待遇。不過,由於海鷗數目實在太多,糞便也多,直接影響島上的松樹生長,所以現時松島已嚴格限制禁止遊客的餵飼行為。

既然是港灣,海產自然並豐富,松島以養殖生蠔聞名,當地甚至有蒸蠔吃到飽的餐廳,在限時內任食。當然,旅行團是不可能有這種安排,但在餐廳還是可以自行加購,多是連殼燒熟,也有生吃的選項。無論哪種煮法,只要蠔是新鮮的,味道自然會好。

松島盛產生蠔,當地人主要拿去燒,反而較少生吃。

飯後在松島町內閒逛,若喜歡歷史,可到當地的瑞巖寺一趟。相傳這寺廟建於公元9世紀,也就是中國的唐朝時期,但在之後的歲月,因日本各地戰火不斷,瑞巖寺亦逐漸沒落。直至桃山時代,伊達政宗被轉封至仙台後,在師傅臨濟宗僧侶虎哉宗乙請求之下,才給瑞巖寺來個大維修,並且定為伊達家族的菩提寺,即是放著歷代祖宗牌位的祠堂。

正因如此,瑞巖寺受到伊達家歷代藩主所保護,直到明治初年,一場廢佛毀釋活動爆發,瑞巖寺亦受到破壞。值得慶幸的是,明治天皇在不久後巡幸東北途中來到松島,瑞巖寺又再度復興,直至今天,仍是松島町的重要歷史建築。

瑞巖寺本堂亦開放予遊客參觀。

從參拜道入內,抵達本堂建築,可入內參觀,但不可拍照。當中除了內部建築外,還有伊達氏歷代家主的神主牌,還有松島方丈記等歷史文物。離開本堂,對面還有一個寶物庫,展出瑞巖寺的珍藏,例如當年的屏風等,不過同樣不能拍照。

境內其實還有一些歷史建築,但都不公開予訪客參觀,只是昔年拜訪之時,碰巧遇上平成大修理,境內多處裝修不能內進,因此特別公開伊達政宗之妻,田村愛姬的靈廟,名為寶華殿。

田松愛姬的靈廟就位於瑞巖寺背後的山上,但平時不開放予遊客,這照片是2014年首次到訪松島時拍攝。

這靈廟與伊達政宗的瑞鳳殿相似,只是顏色不同,以黑色作為基底,配以紅色與金色,由孫子伊達綱宗下令建造,繼承了伊達家色彩鮮艷且貴氣豪華的風格。可惜的是,隨著平成大維修完結,寶華殿已不再開放予遊客參觀。

逛完瑞巖寺,不可忘記海邊還有兩處歷史建築。其一屬於瑞巖寺所有,名為五大堂,是東北地區現存最古老的桃山時代建築物,由伊達政宗於1604年建造而成。想拍攝五大堂的最好角度,莫過於前面的紅色木橋,以木橋為中心,五大堂於松樹之間若隱若現,就是最好的景色,只是遊人不少,想照片中沒有任何不速之客,恐怕難度極高。

五大堂是東北地區現存最古老的桃山時代建築物,由仙台藩藩祖伊達政宗興建。

旁邊的建築物,名為觀瀾亭,相傳是伊達政宗從豐臣秀吉處接手的茶室,專程從伏見桃山城運回仙台重新組裝而成,成為伊達氏的賞月勝地。若有閒暇,不妨入內喝茶品茗,靜靜欣賞松島美景,只是夏天熱得要命,還是回到商店街,享受冷氣為妙。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

嚴美溪:一片翠綠的美麗河川

日本東北以自然山水聞名,當中有不少溪流河谷,被旅客認為是美景,而當中又以岩手縣的嚴美溪最受遊客歡迎。

嚴美溪在夏天就以翠綠作為賣點,是否美景就要視乎各自的審美觀。

嚴美溪,位於岩手縣最南邊的一關市,其實是從栗駒山流出的一條小河,盡頭是下游的磐井川。該處春有櫻花,秋有紅葉,冬有雪景,而夏天賣的,就是一個「綠」字。這翠綠的景色,肯定是最沒特色的一個季節,至於是否仍為美景,就見仁見智。

拍攝嚴美溪,可到中間橫跨河谷的橋上拍照,就是標準明信片的場景。走過了橋,到懸崖邊的涼亭旁,有一條麻繩,那不是讓人飛過河谷之用,而是對面的茶屋用來售賣糰子。

橫跨河谷的繩子,就是郭公糰子用來出售飛天糰子的用具。

把錢放進籃子,再敲一敲木板,對面的店員聽到,就會拉繩把籃子收回去,然後放入糰子和茶,再「飛」回對岸,這就是當地著名的「飛天糰子」。

每盒當中有三串,原本是三種味道,即醬油、紅豆和芝麻,但導遊為免因口味而出現爭執,全改成紅豆,一嚐之後,就是一個「甜」字。紅豆太多了,若是受不了這甜度,自行減少一點紅豆就好。

一般的糰子應該是三種味道,但今次全部都是紅豆,口味偏甜,若是無法接受,可以自行減少紅豆的份量。

吃過糰子,嚴美溪最美之處,其實已經逛完,若對翠綠山景無感,可考慮在其他季節才到訪。

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

睡魔祭:壯觀的大型花車巡遊

青森市的睡魔祭,大概是日本東北夏祭中最有名氣的一個,巨型燈籠穿梭於街道之間,配以鼓樂聲,成為青森夏天最具代表性的一幕。

說起睡魔祭的歷史,其實已不可考,現時估計起源自中國的七夕節,傳入青森後,融入了當地習俗,用和紙製成燈籠,然後愈做愈大,演變成現時見到的睡魔祭模樣。

每年8月1日,青森市會舉辦前夜祭,然後由2號開始,連續5個晚上在市內巡遊,最後在8月7日在日間巡遊後,再在海上舉行一次巡遊,然後以煙火大會作結。

睡魔祭的紙燈籠,從設計到完成,需要一年時間製作。

所謂睡魔,其實就是花車,只是上面有一個大型紙燈籠。設計人員從繪畫草圖,到製作、上色,最後在祭典中登場,需時一年時間。

花車主題不外乎幾個,一是神話,從日本神話到本地傳說都有。二是歷史人物,有真實存在的,如日本戰國時代的大名;也有不確定是否存在的,例如傳說中的咒術師役小角;甚至有肯定不存在的,例如《水滸傳》中的各路英雄,反正是設計師有興趣的,都可以弄出來。

花車主題很多都是歷史人物,例如左甚五郎,就是日本史上的著名藝術家,傳說日光東照宮中代表非禮勿視、非禮勿聽、非禮勿言的三隻猴子,就是出自左甚五郎之手。

以2025年的睡魔祭為例,其中一輛花車的主題為「血書五部大乘經」,是號稱「日本三大怨靈」之一,崇德天皇的故事。故事發生在源平合戰之前,白河天皇(第72任天皇)雖然年輕時已把皇位讓給兒子,但一直作為上皇掌握權力,而且還老當益壯,傳聞他與自己的孫媳婦有染,曾孫崇德天皇其實是他的親生兒子。

皇位一傳再傳,崇德天皇的父親鳥羽天皇也把皇位傳給兒子,自己出任上皇。當白河上皇駕鶴西歸後,鳥羽上皇就接掌了大權,而他一直覺得崇德天皇不是自己的兒子,因此不久之後就迫得崇德天皇讓位給弟弟,成為上皇,權力也被父親架空。

「血書五部大乘經」,講述的是日本三大怨靈中,崇德天皇用血抄寫大乘經的故事。

當皇位再傳幾任後,崇德上皇與新登基的後白河天皇鬧翻,並在1156年起兵叛亂,史稱「保元之亂」,但卻打不過後白河天皇一方,被流放到讚岐國,也就是現今四國島的香川縣。

被流放後,崇德上皇潛心向佛,抄寫了五部大乘經送往京都,也有傳言說是用血來當墨水寫成。後白河天皇收到後,認為當中有詛咒,於是拒絕接受,把經書退還,惹得崇德上皇大怒,絕食而亡,嚥氣之前立下遺願,要化身成為大魔王攪亂天下,結果崇德上皇的政敵果然在短時間內陸續去世,後白河天皇只好祭出最後一招,也就是把惡靈升格為神靈,建廟供奉。

不過,這招對崇德上皇好像沒什麼作用,後白河天皇任內進入平安時代,然後是源平合戰,朝廷權力被武家幕府所奪,此後數百年天皇都沒有掌握任何實權,一直到明治維新,情況才有所改變。

時至今日,崇德上皇雖然仍被認為是三大怨靈之一,但同時也是斬斷惡緣、締結良緣的守護神,而睡魔祭的這一台花車,就是講述這一個故事。

戰國武將經常作為燈籠的主題,今年登場的是江戶幕府的初代將軍德川家康(右),而設計者把他與漢高祖劉邦(左)相比,讓劉邦以斬白蛇起義的形象登場。

除了崇德天皇,本年的睡魔祭主題還包括了來自《水滸傳》的公孫勝,戰國時代武將織田信長與德川家康等。若是對日本歷史有一點認識,在觀賞之時,更會多一點趣味,但若一無所知,就是普通花車而已,所以最好還是做點功課才出發。

祭典當日,遊行隊伍先由手持燈籠的人開道,然後是「跳人」,即參與祭典跳舞的人們。跳人之後,就會由手持扇子的人員,指揮著燈籠花車出場,最後則是負責音樂的「囃子方」。

在四個祭典中,青森睡魔祭是最嘈吵的,因為太鼓比起秋田竿燈祭來得多,而且參與度也是最高,只要穿上祭典服飾,就可以加入到跳人隊伍當中。若是氣氛熱烈,燈籠花車更會停下與觀眾近距離接觸,甚至來個大迴旋,讓觀眾欣賞燈籠的不同角度。

要是人群反映熱烈,燈籠還有可能會停下,跟觀眾來個近距離接觸。

論拍攝效果的話,睡魔祭則是當之無愧的冠軍,因為花車亮燈之後,誇張的色彩對比,配合精心設計的場景,絕對是最好的拍攝對像。

不過,既是夏祭,當然也受夏天的不穩定天氣所影響,這次到訪則遇上豪雨。由於燈籠花車仍需在翌日使用,故會加上一層膠套,保護和紙免受雨水淋濕。至於觀眾,可購買放置於路旁的觀眾席,又或是站在座位後方免費觀賞,共同之處,就是位置露天,若下雨的話,難免會弄至全身濕透。

同一時間,除了青森市外,旁邊的弘前市與五所川原市亦會舉行睡魔祭,合稱「三大睡魔祭」,各有特色,問題是整個青森縣的酒店旅館都會被預訂一空,旅客或需要到縣外住宿,只是青森睡魔祭的完結時間,大概是在晚上10時之後,若再前往其他縣市,就需要做好心理準備。

以這次旅程為例,由於觀眾席在巡遊路線中後段,當在晚上9時30分離座時,巡遊隊伍還未見到盡頭,而酒店卻安排在岩手縣八幡平市附近的安比高原,那可是兩小時車程的距離,到達酒店已是凌晨十二時許,實在辛苦!

發表於 2025.夏 東北夏祭旅行遊記

弘前城:地處最北的現存天守

日本的古代城堡之中,有所謂的現存十二天守之稱,也就是貨真價實、從江戶時代流傳至今的天守閣,現時只剩下十二座。當中,青森縣就擁有其中一座,名為弘前城。

弘前城天守閣現時被平移到旁邊,看起來像是積木,但就這樣放在地上,也算是難得一見的奇景。

要介紹弘前城的歷史,就要從日本戰國時代開始。當時的弘前一帶,屬於南部氏所有,也就是以現今岩手縣盛岡市一帶為根據地的武士家族。1571年,南部氏一位名為大浦為信的家臣發動叛亂,擊殺了南部氏的重臣石川高信,奪取了津輕地方,也就是現時青森縣的西部,再以地為姓,更名津輕為信。

1590年,日本戰國時代大局已定,豐臣秀吉統一了大半個日本,在獲得各地領主的支持後,出動大軍攻伐位處現今神奈川縣一帶的北條氏,並發佈命令,要求各地豪族派兵支援。

津輕為信接到消息,立即起兵響應,山長水遠從弘前跑到小田原參戰,獲得豐臣秀吉的賞識,也正式獲承認為統領津輕三萬五千石土地的領主,並在之後的政治事件中站對邊,政權平穩過渡到江戶時代,成為弘前藩,加封至四萬七千石。

獲承認為津輕地區的領主後,津輕為信開始興建新的據點,也就是弘前城。1611年,城池完工,本丸建成了一座五層高的天守閣,用來存放軍事物資之用。

弘前城天守閣只有三重,因為前身本來就只是個小箭樓,之後才改建,自然規模細小。

不過,這一座天守閣只存在了十餘年,就在1627年被雷電擊中,引發火災而燒毀,此後二百年,弘前城都沒有天守閣存在。直至1810年,弘前藩藩主向江戶幕府申請,把辰巳櫓,也就是城中一個小箭樓,改建成為新的三層高天守閣,這就是現今看到的弘前城天守了。

現今到訪弘前城,最佳時機為春季櫻花盛開之時,因弘前城內種滿櫻花,是著名賞櫻勝地。若是夏季,弘前當地亦有睡魔祭,只是名氣不及青森市的大,若是對睡魔祭特別有興趣,亦不妨加插弘前市到行程之中。

不過,弘前城在夏天就相對沒有太大吸引力。作為現存十二天守之一,弘前城的規模比其他天守閣小得多,亦因為是古跡,所以城內沒有展出文物,遊客只可體驗古代天守閣的建築特色,也就是又窄又陡的樓梯而已。

若說參觀後的感想,就是天守閣內部沒有太大的觀光價值,畢竟規模大得多的姬路城和彥根城都去過了,弘前城也就不是特別,而內部亦沒有什麼值得參觀,時間其實都是花在上下樓梯之中。

旁邊正在施工的工地,就是弘前城的天守台,換言之,天守閣本來就放在這石垣之上。

相對內部,天守閣外部更有特色,因為天守閣現時並非位於天守台之上,而是被拖到本丸之中,這是因為天守台現正進行大維修。所謂的天守台,其實是以石頭砌成的一個基座,用來承托木製的天守閣。

可是,日本經常出現地震,再加上天守閣長年累月的壓力,天守台的石頭開始出現移位,並出現鬆散的風險,因此管理方決定使用日本傳統的「曳屋」技術,把整個天守閣平移77.6米到達現時位置,待天守台整修完成後,才搬回原位。

城內最值得一遊的,就只有天守閣,但參觀時間還是需要一小時以上的預算,因弘前城佔地其實不小,來回路程較花時間,若想參觀城旁的睡魔村,那就需要更多時間。

蘋果在秋季收成,夏天去只會看到半紅不綠的景像。

若是對古蹟歷史興趣不大,那還不如到旁邊的弘前市蘋果公園,體驗摘蘋果的樂趣。雖然夏天不是蘋果盛產的季節,但還是有部份品種可供採摘,只是味道是否合符口味而已。這次也順帶到訪了一轉,蘋果紅的不熟,綠的不甜,結果就是「雞肋」二字,香味挺足,味道一般。

旁邊的向日葵田,本是拍攝取材的好地方,可是日照關係,向日葵集體背對鏡頭,又繞不到正面去,只好將就將就,拍一張「背影」。

向日葵田本來是拍照好地方,但因為太陽在另一邊,又找不到路繞過去,只能拍到背影。